- романтическая жилка
- romantic streak
Новый русско-английский словарь. 2013.
Новый русско-английский словарь. 2013.
жи́лка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. уменьш. к жила 1 (в 1 знач.); тоненькая жила. Базаров взял ее руку, отыскал ровно бившуюся жилку и даже не стал считать ее ударов. Тургенев, Отцы и дети. 2. Сосудисто волокнистое утолщение в виде нити в листьях… … Малый академический словарь